よつばと！何も面白そうや！

よつばと（伴隨四葉）
中文本譯作"四葉妹妹"
副標題"Enjoy Everything"
主角四葉真的是一個對任何事都可以天真看待
並且有獨特見解加上樂在其中的人
（有冷氣就是壞人？攀在電線桿上裝"蟬"？！）

從連載漫畫Try！Try！Try！改版而來的四格漫
不管是設定還是人物性格都有進一步的展現
（詳情請見本文底的"差異性介紹"）

作者為あずまきよひこ
如果眼尖的人的話
應該會發現他前面是"あず"開頭的

沒錯！
他就是"あず漫画大王"的作者（校園漫畫大王）
繼上次的"天才"四格漫之後
修改前作四格漫的方式
改採用連環漫畫
（目前只有第四本的其中一話使用四格漫）

由於作者相同
不免有些惡搞亂入
像是T-Shirt上會出現「ちよ父」（貓咪千代父親）
飾品「ねここねこ」（上下相疊的兩隻趴趴貓）
另外遊樂主題公園「マジカルランド」也有提到

這次明顯許多人物沿襲前一套的設定
只不過換了些許的性格
例如：
中心人物小不點"ちよ（千代）"改成了可愛天真小女兒"よつば（四葉）"
天然呆毛類"とも（阿智）"和瀟灑運動員"かぐら（神樂）"改成了令人噴飯的自認美少女"風香"
而正經學生"曆"和帥氣少女心"榊さん（榊同學）"則變成了率性美少女"あさぎ（朝儀）"
天真小妹"惠那"則明顯沿襲自前作的大阪天然物"大阪（本名：春日歩）"
另外還有一個"惠那"的朋友"早坂みうら（美麗）"則神似可憐的"かおり（香香）"

喜歡あず漫画大王的人
建議一定要接著看完よつばと這一套
一定會有會心一笑的感覺
也會被天真的四葉所感染
（不過現在日本還是到第八本，未完就是了...）
（可惡這本真的跟よつのは名字太像了...常常打錯啊～）

『よつばと!』は、あずまきよひこによる漫画作品。『月刊コミック電撃大王』（株式会社アスキー・メディアワークス（旧メディアワークス））において2003年3月から連載されている。英語表記は『YOTSUBA&!』。単行本は、2008年8月現在、8巻まで刊行されており、累計550万部を突破している。

概要
短編「Try! Try! Try!」（後述）を前身とし連載化されている。作者の前作『あずまんが大王』の4コマ漫画の形式とは異なり、ストーリー漫画の形式を採っている。但し、第4巻で1話だけ4コマ形式の回がある。

この作品は現在10ヶ国語に翻訳されている。文化庁が2006年に発表した日本のメディア芸術100選で『あずまんが大王』と共に選出され[2]、同年12月15日には、文化庁メディア芸術祭マンガ部門においても優秀賞を受賞した[3]。

宝島社「このマンガがすごい!」2008年度版オトコ編3位。

作者の前作『あずまんが大王』に登場した「ちよ父」「ねここねこ」「マジカルランド」が本作でも登場している。

ストーリー
夏休みの前日、とある町に強烈に元気な女の子「よつば」と、「とーちゃん」の親子が引っ越してきた。遠い海の向こうの島から来たらしい不思議な女の子を、はじめて体験する出来事が毎日たくさん待っている。その日から始まる、よつばに振り回される周りの人達の日常を描いたハートフル?コメディ。

登場人物
小岩井よつば（こいわい よつば）
この作品の主人公。いつも元気で自由奔放な女の子。どんなことにでも全力で接し、様々な出来事に面白さや感動を見出す。年齢は5歳だが、本人は6歳だと勘違いしていた。数字はまだ5までしか数えられない。身長107cm。

とーちゃん
よつばの父。独身（結婚歴は不明）。身長175cm。本名・年齢は不明。姓は「小岩井（こいわい）」。
よつばのことは「海外で拾った」と言っており、血縁関係は不明。職業は翻訳家。何語を翻訳しているかは不明だが、作者曰く、マイナーな言語らしい。昔は世界各地を旅していたようである。なお、携帯電話は持っていない。

綾瀬あさぎ（あやせ あさぎ）
綾瀬三姉妹の長女。大学生。身長165cm。茶色のストレート・ロングヘアー。長身で小顔、痩せ型のスタイルで、ジャンボ曰く「すげえ美女」で、やんだからはモデルと勘違いされた事もある。男性にもモテるらしく、今のところフラれたことがないらしい。風香によれば彼氏もいたらしいが、現在は不明。容姿は母親似。
意地悪な冗談をいう、ややドライな性格で母からは「子供のころはあんなに可愛かったのに」と嫌味を言われている。

綾瀬風香（あやせ ふうか）
綾瀬三姉妹の次女。16歳。身長158cm。紫陽花西高校2年2組。学校内では「副会長」とも呼ばれているが、生徒会の副会長かどうかは不明。
家事を手伝ったり、御近所の方々にきちんと挨拶したり、綾瀬家の晩御飯の献立を決めていたりと、歳の割には非常にしっかりしている。しかし、天然ボケな面もあり、周囲と少しずれた行動や発言で周りが呆れてしまうことが多い。3姉妹の中ではややムキになりやすい幼稚な一面もある。
よつばにとっては、面倒見のいいお姉さん。
「Try! Try! Try!」から引き継がれた登場人物中、唯一設定の殆どを継承しなかった。

綾瀬恵那（あやせ えな）
綾瀬三姉妹の三女。小学4年生。身長130cm。
よつばと比較的年齢が近いためか、しばしば一緒に遊んでいる。おしとやかそうな外見とは裏腹に度胸が座っており、物怖じしない性格である。動物好きで、虫や両生類（カエルなど）も平気。チャレンジ精神も旺盛で、作中ではジャンボから魚の捌き方を教わっていた。自分の部屋のクーラーを普段から使わない等地球温暖化問題を初めとする環境問題に特別の関心を持っている。また、よつばの夢を壊さない事も大事らしく、みうらが「ダンボー」の正体をばらそうとすると普段の行動からは想像出来ない様な止め方をしたことがある。よつばに対しては保護者としての責任感が強いようである。容姿は父親似。
姉の風香に似ず、芸術方面の才能に恵まれている。
熊のぬいぐるみに「アン」と「ジュリエッタ」という名前を付けて大事にしている。
よつばより年上であるが、よつばには「子供」と認識されている。

綾瀬家の母
三姉妹の母親。身長160cm。本名は不明。
よつばを実の娘のように可愛がっている。そのためよつばもなついており、彼女の事を「かーちゃん」と呼んでいる。母の無いよつばにとって、精神的には母親のような存在らしい。滅多なことでは怒らず、よつばが布団に包まって階段を転げ落ちるなど危険なことをしたときのみ叱る。
やや天然ボケなところもあるが、夫（三姉妹の父）の評によると若い頃はあさぎと似て少しドライな性格だったようである。手がふさがっている時に足でドアを開けたり、面倒な用事を風香に押し付けたりと、ややズボラな面も。テニスをやっているらしい。食べ物の恨みを根に持ちやすい性格。

綾瀬家の父
三姉妹の父親。本名、職業は不明。
存在感が薄いが、大抵のことには動じない性格で、いつも笑顔を絶やさない優しい父親。よつばが意味不明な仕草を見せたときも笑って返すなど大人物さを見せつけている。とかく、いつも笑顔を絶やさない優しい父親である。また、ロマンチックな性格の持ち主で、この性格は風香に受け継がれている。よつばには「おっちゃん」と呼ばれている。

早坂みうら（はやさか みうら）
恵那の友達で、ボーイッシュな女の子。身長121cm。話し方も男の子のようだが、一人称は「私」である。恵那の所へよく遊びに行き、そのついでによつばとも遊んでいる。いつもズボンを履いている。スカートを履いた描写があるのは一度だけである。
虫や両生類などは大の苦手で、カエルなどが近寄るだけでいつもの冷静な仮面が剥がれる。

ジャンボ
とーちゃんの親友で、身長2m10cmの巨漢。本名は「竹田隆（たけだ たかし）」。とーちゃんのことを「コイ」と呼ぶ。子供の頃からの知り合いらしい。よつばの事は以前から知っている。

虎子（とらこ）
あさぎの友達。女性。
性格はかなりクール。子供は苦手だが、よつばに対しては「面白い」という感情を持っている。かなり痩身で、あさぎが（特に足の太さについて）対照的な風香と比較したことがある。いつもタバコを吸っており、煙で器用に「輪っか」を作れる。親のお古の車を所有しており、トランクに折り畳み自転車 を乗せている。最近は写真を勉強しており、フィルム一眼レフカメラを持ち歩いている。よつばにもらった「おみやげ」を車の中に置いている。

やんだ
とーちゃんとジャンボの後輩（何の後輩かは不明）にあたる青年。姓は「安田（やすだ）」で、下の名前は不明。普通の会社員らしい。外回りらしく、昼間でも小岩井家に車でふらりとやってきて昼食のカップラーメンを食べていく。

しまうー
風香の同級生。「しまうー」という名前はあだ名で、本名は「日渡（ひわたり）」（下の名前は不明）だが、学校の自己紹介のときにかんで「よろしくお願いしまう」と言ってしまったことからこのあだ名となった。よつばが風香を探して学校へ行った時に会っていたらしい。

ダンボー
恵那とみうらが夏休みの自由研究で作った、ダンボールでできたロボット型スーツ。目の部分に電球が仕掛けられており、頭にあるスイッチをONにすることで光る。お金で動き、ジャンボジェットより速く飛べるという設定。もちろん実際には中に人が入って動かしている。よつばがダンボーにはじめてあった時、中に入って動かしていたのはみうら。解体して持ち運ぶ際は、頭部として使っている箱に全ての部品を収めることができる。

ばーちゃんとじーちゃん
よつばは現在の町に引越してくるまで、「ばーちゃんとじーちゃんの家」に住んでいた。
よつばとは全く血縁関係は無いと思われるが、とーちゃんとの血縁関係も明かされていない。

漫画
2008年8月現在、既刊8巻。

『よつばと!』
2003年8月27日発売 ISBN 4840224668 - 英語版 2005年6月1日発売 ISBN 1413903177
2004年4月27日発売 ISBN 4840226741 - 英語版 2005年8月1日発売 ISBN 1413903185
2004年11月27日発売 ISBN 4840228957 - 英語版 2005年10月3日発売 ISBN 1413903290
2005年8月27日発売 ISBN 484023163X - 英語版 2007年6月27日発売 ISBN 1413903452
2006年4月27日発売 ISBN 4840234418 - 英語版 2007年10月10日発売 ISBN 1413903495
2006年12月27日発売 ISBN 4840237026 - 英語版 2008年2月15日発売 ISBN 1413903669
2007年9月27日発売 ISBN 4840240531
2008年8月27日発売 ISBN 4048671510

Try! Try! Try!
『よつばと!』の前身である漫画。里見英樹が設立したデザイン会社・トライアスロンのウェブサイト（閉鎖）上で1998年に掲載され、2001年に描き下ろしを追加して『あずまんが2 あずまきよひこ作品集』に収録された。同書の目玉として企画されたが筆が進まず、ペット編、壁に落書き編、遮断機にぶら下がり編の短編3本に留まっている。略称は「ととと」。

主な登場人物
四葉
とーちゃん
綾瀬あさぎ
綾瀬恵那
綾瀬風夏（あやせふうか）

「Try! Try! Try!」と『よつばと!』の相違
四葉ととーちゃんの姓は「Try! Try! Try!」では不明。
涙をこらえるなど、四葉が『よつばと!』ほど幼くない。壁に落書き編では体格が恵那とそれほど差がなく、10歳前後に設定されていたようで、設定が一貫していない。
『よつばと!』では、よつばの4つの束ねた後ろ髪は短く同じ長さであるが、「Try! Try! Try!」では上の二房が長く、少したれている。
四葉は、『よつばと!』ではもっぱらひらがなで書かれるが、「Try! Try! Try!」では漢字が主。
あさぎは、「Try! Try! Try!」では大学2年。『よつばと!』では年齢不詳。大学生ではあるらしい。
風夏（『よつばと!』では風香が彼女の位置に当たる）は、名前の漢字が異なる（発音は同じ）他、外見・性格共に全く面影を残していない。『よつばと!』の風香と異なり子供視点に立つことは無く、四葉のやんちゃをきつく叱る。とーちゃんに片思いしているようだが、作品内に2人が出くわす場面は一切無く、01年に追加された短編に、素直でない彼女の描写が僅かにあるのみである。外見は『あずまんが大王』の神楽に似ている。
恵那は、「Try! Try! Try!」では小学4年。『よつばと!』では年齢不詳（※2003年8月の作者による設定内に「小学4年生」と明記されている）。「Try! Try! Try!」の方が幼く表現されている。小学校高学年ではあるらしい。